Dansk
Svenska
Norsk
Deutsch
English
Suomi
Français
Nederlandse
Pусский
Polskie
Magyar
Român
Eesti
- Jste zde:
- Domů
- Katalog produktů
-
Sklo do zrcátka, vnejší zrcátko, levá, automatický spínac tlumených svetel, Vyhrívané zrcátko mrtvého úhlu, Pocet kontaktu zástrcky: 6, vypuklý
Sklo do zrcátka, vnejší zrcátko, levá, automatický spínac tlumených svetel, Vyhrívané zrcátko mrtvého úhlu, Pocet kontaktu zástrcky: 6, vypuklý
Číslo položky: 35301065
For at se vores priser kræves det et login. Kontakt os venligst for at rekvirere et.
-
A0998109102 (MERCEDES-BENZ), 0998109102 (MERCEDES-BENZ)
- MERCEDES-BENZ B-CLASS (W247) 12.18- .
- MERCEDES-BENZ C-CLASS (W205) 07.13-02.23
- MERCEDES-BENZ C-CLASS T-MODEL (S205) 09.14-02.23
- MERCEDES-BENZ E-CLASS (W213) 01.16- .
- MERCEDES-BENZ E-CLASS T-MODEL (S213) 07.16-10.23
- MERCEDES-BENZ GLA (H247) 02.20- .
- MERCEDES-BENZ GLB-CLASS (X247) 07.19- .
- MERCEDES-BENZ GLC (X253) 06.15-06.22
- MERCEDES-BENZ GLC KUPÉ (C253) 06.16-03.23
- MERCEDES-BENZ S-CLASS (W222) 05.13-08.20
MERCEDES-BENZ B-CLASS (W247) 12.18- .
Motor Produkční období KW SP Kód motoru Od Komu B 160 (247.082) 04.19- 80 109 M 282.914 B 160 d (247.002) 05.19- 70 95 OM 608.915 (K9K) B 180 (247.084) 12.18- 100 136 M 282.914 B 180 d (247.003) 12.18- 85 116 OM 608.915 (K9K) B 180 d (247.010) 10.20- 85 116 OM 654.920 B 200 (247.087) 01.19- 110 150 M 282.914 B 200 (247.087) 12.18- 120 163 M 282.914 B 200 4-matic (247.088) 10.20- 120 163 M 282.914 B 200 d (247.012) 12.18- 110 150 OM 654.920 B 200 d 4-matic (247.013) 10.19-09.21 110 150 OM 654.920 B 220 (247.044) 04.19- 140 190 M 260.920 B 220 4-matic (247.045) 01.19- 140 190 M 260.920 B 220 d (247.014) 12.18- 140 190 OM 654.920 B 220 d 4-matic (247.015) 10.19- 140 190 OM 654.920 B 250 (247.046) 01.19- 165 224 M 260.920 B 250 4-matic (247.047) 01.19- 165 224 M 260.920 B 250 e (247.086) 06.20- 160 218 M 282.914 MERCEDES-BENZ C-CLASS (W205) 07.13-02.23
Motor Produkční období KW SP Kód motoru Od Komu AMG C 43 4-matic (205.064) 05.18-05.21 287 390 M 276.823 AMG C 43 4-matic (205.064) 04.16-05.18 270 367 M 276.823 C 160 (205.044) 04.15-11.19 95 129 M 274.910 C 160 (205.075) 06.19-05.21 95 129 M 264.915 C 180 (205.040) 10.18-03.21 110 150 M 274.910 C 180 (205.040) 03.14-03.21 115 156 M 274.910 C 180 (205.076) 06.19-05.21 115 156 M 264.915 C 180 BlueTEC (205.036) 05.14-05.18 85 116 OM 626.951 C 180 d (205.000) 05.18-05.21 90 122 OM 654.916 C 200 (205.042) 12.13-08.18 135 184 M 274.920 C 200 4-matic (205.043) 04.15-08.18 135 184 M 274.920 C 200 4-matic (205.079) 08.19-05.21 150 204 M 264.920 C 200 BlueTEC (205.037) 05.14-05.18 100 136 OM 626.951 C 200 d (205.001) 05.18-05.21 118 160 OM 654.916 C 200 d (205.007) 10.15-05.18 100 136 OM 651.921 C 200 d (205.011) 05.18-11.18 110 150 OM 654.920 C 200 EQ Boost (205.077) 04.18-06.21 135 184 M 264.915 C 200 EQ Boost 4-matic (205.078) 04.18-05.21 135 184 M 264.915 C 220 BlueTEC (205.003) 03.14-05.16 120 163 OM 651.921 C 220 BlueTEC (205.004) 02.14-05.18 125 170 OM 651.921 C 220 d (205.014) 05.18-05.21 143 194 OM 654.920 C 220 d 4-matic (205.005) 04.15-05.18 125 170 OM 651.921 C 220 d 4-matic (205.015) 05.18-05.21 143 194 OM 654.920 C 250 BlueTEC (205.008) 02.14-05.18 150 204 OM 651.921 C 250 BlueTEC 4-matic (205.009) 02.14-05.18 150 204 OM 651.921 C 250 CGI (205.045) 03.14-05.18 155 211 M 274.920 C 300 (205.048) 09.15-08.18 180 245 M 274.920 C 300 (205.083) 05.18-05.21 190 258 M 264.920 C 300 (205.083) 05.18-05.21 183 249 M 264.920 C 300 4-matic (205.049) 12.13-08.18 180 245 M 274.920 C 300 4-matic (205.084) 05.18-05.21 190 258 M 264.920 C 300 BlueTEC Hybrid (205.012) 05.14-05.18 170 231 OM 651.921 C 300 d (205.018) 06.18-05.21 180 245 OM 654.920 C 300 d 4-matic (205.019) 06.18-05.21 180 245 OM 654.920 C 300 de (205.013) 05.19-05.21 225 306 OM 654.920 C 300 e (205.053) 07.19-05.21 235 320 M 274.920 C 300 EQ Boost (205.083) 05.19-05.21 190 258 M 264.920 C 300 EQ Boost 4-matic (205.084) 05.19-05.21 190 258 M 264.920 C 350 e (205.047) 02.15-08.18 205 279 M 274.920 C 400 4-matic (205.066) 10.14-11.20 245 333 M 276.823 C 450 AMG 4-matic (205.064) 04.15-05.18 270 367 M 276.823 C 63 AMG (205.086) 10.14-05.21 350 476 M 177.980 C 63 S AMG (205.087) 10.14-05.21 375 510 M 177.980 MERCEDES-BENZ C-CLASS T-MODEL (S205) 09.14-02.23
Motor Produkční období KW SP Kód motoru Od Komu AMG C 43 4-matic (205.264) 05.18-02.21 287 390 M 276.823 AMG C 43 4-matic (205.264) 04.16-05.18 270 367 M 276.823 C 160 (205.244) 04.15-11.19 95 129 M 274.910 C 160 (205.275) 06.19-11.19 95 129 M 264.915 C 180 (205.240) 09.14-08.20 115 156 M 274.910 C 180 (205.276) 06.19-02.21 115 156 M 264.915 C 180 BlueTEC (205.236) 09.14-05.18 85 116 OM 626.951 C 180 d (205.200) 05.18-02.21 90 122 OM 654.916 C 200 (205.242) 09.14-05.18 135 184 M 274.920 C 200 4-matic (205.243) 04.15-05.18 135 184 M 274.920 C 200 BlueTEC (205.237) 09.14-05.18 100 136 OM 626.951 C 200 d (205.201) 05.18-02.21 118 160 OM 654.916 C 200 d (205.207) 10.15-05.18 100 136 OM 651.921 C 200 d (205.211) 05.18-11.18 110 150 OM 654.920 C 200 EQ Boost (205.277) 04.18-02.21 135 184 M 264.915 C 200 EQ Boost 4-matic (205.278) 04.18-02.21 135 184 M 264.915 C 220 BlueTEC (205.204) 09.14-05.18 125 170 OM 651.921 C 220 BlueTEC (205.204) 09.14-05.18 120 163 OM 651.921 C 220 d (205.214) 04.18-02.21 143 194 OM 654.920 C 220 d 4-matic (205.205) 04.15-05.18 125 170 OM 651.921 C 220 d 4-matic (205.215) 05.18-02.21 143 194 OM 654.920 C 250 (205.245) 09.14-05.18 155 211 M 274.920 C 250 BlueTEC (205.208) 09.14-05.18 150 204 OM 651.921 C 250 BlueTEC 4-matic (205.209) 10.14-05.18 150 204 OM 651.921 C 300 (205.248) 09.15-05.18 180 245 M 274.920 C 300 (205.283) 05.18-02.21 190 258 M 264.920 C 300 4-matic (205.284) 05.18-02.21 190 258 M 264.920 C 300 BlueTEC Hybrid (205.212) 10.14-05.18 150 204 OM 651.921 C 300 d (205.218) 06.18-02.21 180 245 OM 654.920 C 300 d 4-matic (205.219) 06.18-02.21 180 245 OM 654.920 C 300 de (205.213) 05.19-02.21 225 306 OM 654.920 C 300 e (205.253) 07.19-02.21 235 320 M 274.920 C 300 EQ Boost (205.283) 05.19-02.21 190 258 M 264.920 C 300 EQ Boost 4-matic (205.284) 05.19-02.21 190 258 M 264.920 C 350 e (205.247) 02.15-05.18 205 279 M 274.920 C 400 4-matic (205.266) 10.14-02.21 245 333 M 276.823 C 450 AMG 4-matic (205.264) 04.15-05.18 270 367 M 276.823 C 63 AMG (205.286) 10.15-02.21 350 476 M 177.980 C 63 S AMG (205.287) 10.15-02.21 375 510 M 177.980 MERCEDES-BENZ E-CLASS (W213) 01.16- .
Motor Produkční období KW SP Kód motoru Od Komu AMG E 43 4-matic (213.064) 07.16-05.18 295 401 M 276.823 AMG E 53 EQ Boost 4-matic+ (213.061) 04.18-10.23 320 435 M 256.930 AMG E 63 4-matic+ (213.088) 01.17-11.21 420 571 M 177.980 AMG E 63 S 4-matic+ (213.089) 01.17-10.23 450 612 M 177.980 E 180 (213.040) 01.17-06.19 115 156 M 274.910 E 200 (213.042) 01.16-02.19 135 184 M 274.920 E 200 (213.080) 10.18-10.23 145 197 M 264.920 E 200 4-matic (213.043) 07.16-06.19 135 184 M 274.920 E 200 d (213.012) 11.18-08.23 118 160 OM 654.916 E 200 d (213.013) 07.16-06.20 110 150 OM 654.920 E 200 EQ Boost (213.080) 06.19-10.23 145 197 M 264.920 E 200 EQ Boost 4-matic (213.087) 06.19-10.23 145 197 M 264.920 E 220 d (213.004) 01.16-10.23 143 194 OM 654.920 E 220 d (213.004) 01.16-10.23 120 163 OM 654.920 E 220 d 4-matic (213.005) 10.16-10.23 143 194 OM 654.920 E 220 d 4-matic (213.005) 10.16-10.23 120 163 OM 654.920 E 250 (213.045) 07.16-10.23 155 211 M 274.920 E 300 (213.048) 02.19-10.23 190 258 M 274.920, M 264.920 E 300 (213.048) 07.16-06.20 180 245 M 274.920 E 300 d (213.008) 12.17-06.20 180 245 OM 654.920 E 300 de (213.016) 10.18-10.23 225 306 OM 654.920 E 300 de 4-matic (213.011) 06.20-08.23 225 306 OM 654.920 E 300 e (213.053) 11.18-10.23 235 320 M 274.920 E 300 e 4-matic (213.054) 07.20-10.23 235 320 M 274.920 E 300 EQ Boost (213.083) 06.19-10.23 190 258 M 264.920 E 350 d (213.022) 08.18-06.20 210 286 OM 656.929 E 350 d (213.033) 01.16-05.18 190 258 OM 642.855 E 350 d 4-matic (213.034) 06.17-05.18 190 258 OM 642.873 E 350 e (213.050) 09.16-06.19 235 320 M 274.920 E 350 e (213.050) 07.16-06.19 210 286 M 274.920 E 350 EQ Boost (213.085) 08.18-10.23 220 299 M 264.920 E 400 4-matic (213.066) 06.16-05.18 245 333 M 276.823 E 400 4-matic (213.071) 07.16-05.18 245 333 M 276.853 E 400 d (213.020) 12.18-06.20 250 340 OM 656.929 E 400 d 4-matic (213.023) 06.20-10.23 243 330 OM 656.929 E 400 d 4-matic (213.023) 04.18-10.23 250 340 OM 656.929 E 450 4-matic (213.068) 08.18-06.20 270 367 M 276.823 E 450 EQ Boost 4-matic (213.059) 07.20-10.23 270 367 M 256.930 MERCEDES-BENZ E-CLASS T-MODEL (S213) 07.16-10.23
Motor Produkční období KW SP Kód motoru Od Komu AMG E 43 4-matic (213.264) 10.16-05.18 295 401 M 276.823 AMG E 53 EQ Boost 4-matic+ (213.261) 04.18-10.23 320 435 M 256.930 AMG E 63 4-matic+ (213.288) 05.17-10.23 420 571 M 177.980 AMG E 63 S 4-matic+ (213.289) 05.17-10.23 450 612 M 177.980 E 200 (213.242) 07.16-06.20 135 184 M 274.920 E 200 4-matic (213.243) 01.17-06.19 135 184 M 274.920 E 200 d (213.212) 11.18-08.23 118 160 OM 654.916 E 200 d (213.213) 10.16-06.19 110 150 OM 654.920 E 200 EQ Boost (213.280) 06.19-10.23 145 197 M 264.920 E 200 EQ Boost 4-matic (213.287) 06.19-10.23 145 197 M 264.920 E 220 d (213.204) 07.16-10.23 143 194 OM 654.920 E 220 d (213.204) 07.16-10.23 120 163 OM 654.920 E 220 d 4-matic (213.205) 01.17-10.23 143 194 OM 654.920 E 250 (213.245) 07.16-11.18 155 211 M 274.920 E 300 d (213.208) 12.17-06.20 180 245 OM 654.920 E 300 de (213.216) 10.18-10.23 225 306 OM 654.920 E 300 de 4-matic (213.211) 08.20-08.23 225 306 OM 654.920 E 300 e (213.253) 06.20-08.23 235 320 M 274.920 E 300 EQ Boost (213.283) 06.19-10.23 190 258 M 264.920 E 350 d (213.222) 08.18-06.20 210 286 OM 656.929 E 350 d (213.233) 10.16-05.18 190 258 OM 642.855 E 350 d 4-matic (213.234) 06.17-05.18 190 258 OM 642.873 E 400 4-matic (213.271) 10.16-05.18 245 333 M 276.853 E 400 d (213.220) 02.19-06.20 250 340 OM 656.929 E 400 d 4-matic (213.223) 07.20-10.23 243 330 OM 656.929 E 400 d 4-matic (213.223) 04.18-10.23 250 340 OM 656.929 E 450 4-matic (213.268) 08.18-06.20 270 367 M 276.823 E 450 EQ Boost (213.259) 08.20-08.23 270 367 M 256.930 MERCEDES-BENZ GLA (H247) 02.20- .
Motor Produkční období KW SP Kód motoru Od Komu AMG GLA 35 4-matic (247.751) 06.20- 225 306 M 260.920 AMG GLA 45 4-matic+ (247.753) 06.20- 285 387 M 139.980 AMG GLA 45 S 4-matic+ (247.754) 06.20- 310 421 M 139.980 GLA 180 (247.784) 07.20- 100 136 M 282.914 GLA 180 d (247.710) 03.20- 85 116 OM 654.920 GLA 200 (247.787) 02.20- 120 163 M 282.914 GLA 200 4-matic (247.788) 10.20- 120 163 M 282.914 GLA 200 d (247.712) 02.20- 110 150 OM 654.920 GLA 200 d 4-matic (247.713) 02.20- 110 150 OM 654.920 GLA 220 d (247.714) 02.20- 140 190 OM 654.920 GLA 220 d 4-matic (247.715) 02.20- 140 190 OM 654.920 GLA 250 (247.746) 02.20- 165 224 M 260.920 GLA 250 4-matic (247.747) 02.20- 165 224 M 260.920 GLA 250 e (247.786) 06.20- 160 218 M 282.914 MERCEDES-BENZ GLB-CLASS (X247) 07.19- .
Motor Produkční období KW SP Kód motoru Od Komu AMG GLB 35 4-matic (247.651) 08.19- 225 306 M 260.920 GLB 180 (247.684) 04.20- 100 136 M 282.914 GLB 180 d (247.610) 08.19- 85 116 OM 654.920 GLB 200 (247.687) 08.19- 120 163 M 282.914 GLB 200 4-matic (247.688) 10.20- 120 163 M 282.914 GLB 200 d (247.612) 08.19- 110 150 OM 654.920 GLB 200 d 4-matic (247.613) 08.19- 110 150 OM 654.920 GLB 220 d (247.614) 12.19- 140 190 OM 654.920 GLB 220 d 4-matic (247.615) 08.19- 140 190 OM 654.920 GLB 250 (247.646) 12.19- 165 224 M 260.920 GLB 250 4-matic (247.647) 08.19- 165 224 M 260.920 MERCEDES-BENZ GLC (X253) 06.15-06.22
Motor Produkční období KW SP Kód motoru Od Komu 200 d (253.913) 04.19-06.22 120 163 OM 654.920 200 d 4-matic (253.916) 04.19-06.22 120 163 OM 654.920 200 EQ Boost (253.980) 04.19-06.22 145 197 M 264.920 200 EQ Boost 4-matic (253.981) 04.19-06.22 145 197 M 264.920 220 d (253.914) 04.19-06.22 143 194 OM 654.920 220 d 4-matic (253.905) 06.15-04.19 125 170 OM 651.921 220 d 4-matic (253.905) 06.15-04.19 120 163 OM 651.921 220 d 4-matic (253.915) 04.19-06.22 143 194 OM 654.920 250 4-matic (253.946) 06.15-04.19 155 211 M 274.920 250 d 4-matic (253.909) 06.15-04.19 150 204 OM 651.921 300 (253.948) 01.16-04.19 180 245 M 274.920 300 4-matic (253.949) 07.15-04.19 180 245 M 274.920 300 d 4-matic (253.919) 04.19-06.22 180 245 OM 654.920 300 de 4-matic (253.911) 05.20-06.22 225 306 OM 654.920 300 e 4-matic (253.953) 11.19-06.22 235 320 M 274.920 300 EQ Boost 4-matic (253.984) 04.19-06.22 190 258 M 264.920 350 d 4-matic (253.925) 10.16-04.19 190 258 OM 642.873 350 e 4-matic (253.954) 01.16-04.19 235 320 M 274.920 400 d 4-matic (253.923) 08.19-06.22 243 330 OM 656.929 AMG 43 4-matic (253.964) 08.19-06.22 287 390 M 276.823 AMG 43 4-matic (253.964) 04.16-08.19 270 367 M 276.823 AMG 63 4-matic+ (253.988) 06.17-06.22 350 476 M 177.980 AMG 63 S 4-matic+ (253.989) 06.17-06.22 375 510 M 177.980 F-CELL 4-matic (253.992, 253.993) 10.18-04.20 155 211 FCELL MERCEDES-BENZ GLC KUPÉ (C253) 06.16-03.23
Motor Produkční období KW SP Kód motoru Od Komu 200 d (253.313) 04.19-08.21 120 163 OM 654.920 200 d 4-matic (253.316) 04.19-03.23 120 163 OM 654.920 200 EQ Boost (253.380) 04.19-03.23 145 197 M 264.920 200 EQ Boost 4-matic (253.381) 04.19-03.23 145 197 M 264.920 220 d 4-matic (253.303, 253.305) 06.16-04.19 125 170 OM 651.921 220 d 4-matic (253.303, 253.305) 06.16-04.19 120 163 OM 651.921 220 d 4-matic (253.315) 04.19-03.23 143 194 OM 654.920 250 4-matic (253.346) 06.16-04.19 155 211 M 274.920 250 d 4-matic (253.309) 06.16-04.19 150 204 OM 651.921 300 4-matic (253.349) 10.16-04.19 180 245 M 274.920 300 4-matic (253.384) 11.19-03.23 190 258 M 264.920 300 d 4-matic (253.319) 04.19-03.23 180 245 OM 654.920 300 de 4-matic (253.311) 05.20-03.23 225 306 OM 654.920 300 EQ Boost 4-matic (253.384) 04.19-03.23 190 258 M 264.920 350 d 4-matic (253.325) 10.16-04.19 190 258 OM 642.873 350 e 4-matic (253.354) 10.16-04.19 235 320 M 274.920 400 d 4-matic (253.323) 08.19-03.23 243 330 OM 656.929 AMG 43 4-matic (253.364) 08.19-03.23 287 390 M 276.823 AMG 43 4-matic (253.364) 10.16-08.19 270 367 M 276.823 AMG 63 4-matic+ (253.388) 06.17-03.23 350 476 M 177.980 AMG 63 S 4-matic+ (253.389) 06.17-03.23 375 510 M 177.980 MERCEDES-BENZ S-CLASS (W222) 05.13-08.20
Motor Produkční období KW SP Kód motoru Od Komu AMG S 63 (222.187) 05.17-07.20 450 612 M 177.980 AMG S 63 4-matic+ (222.188) 05.17-07.20 450 612 M 177.980 S 300 BlueTEC Hybrid (222.104) 02.14-05.17 170 231 OM 651.921 S 320 (222.162) 05.14-07.20 200 272 M 276.824 S 350 BlueTEC (222.032, 222.132) 05.13-05.17 190 258 OM 642.861 S 350 BlueTEC 4-matic (222.033, 222.133) 02.14-05.17 190 258 OM 642.861, OM 642.867 S 350 BlueTEC 4-matic (222.133) 02.14-05.17 185 252 OM 642.867 S 350 d (222.120, 222.020) 07.17-07.20 210 286 OM 656.929 S 350 d 4-matic (222.021, 222.121) 05.17-07.20 210 286 OM 656.929 S 350 d 4-matic (222.121) 07.18-07.20 183 249 OM 656.929 S 400 (222.165) 03.14-05.17 245 333 M 276.824 S 400 4-matic (222.067) 11.14-05.17 245 333 M 276.824 S 400 d (222.134, 222.034) 07.17-07.20 250 340 OM 656.929 S 400 d 4-matic (222.035, 222.135) 05.17-07.20 250 340 OM 656.929 S 400 Hybrid (222.057, 222.157) 05.13-05.17 225 306 M 276.960 S 400 Maybach 4-matic (222.967) 01.15-05.17 245 333 M 276.824 S 450 (222.066, 222.166) 02.17-07.20 270 367 M 276.824 S 450 4-matic (222.064, 222.164) 02.17-07.20 270 367 M 276.824 S 450 EQ Boost (222.158, 222.058) 07.17-07.20 270 367 M 256.930 S 450 EQ Boost 4-matic (222.059, 222.159) 07.17-07.20 270 367 M 256.930 S 450 Maybach 4-matic (222.959, 222.964) 09.17-07.20 270 367 M 276.824 S 500 (222.082, 222.182) 07.13-05.17 320 435 M 278.929 S 500 (222.082, 222.182) 05.13-05.17 335 455 M 278.929 S 500 4-matic (222.085, 222.185) 05.13-05.17 335 455 M 278.929 S 500 4-matic (222.185) 09.13-05.17 320 435 M 278.929 S 500 EQ Boost (222.060, 222.160) 07.17-07.20 320 435 M 256.930 S 500 Hybrid (222.163) 07.14-05.17 325 442 M 276.824 S 500 Maybach (222.982) 12.14-05.17 335 455 M 278.929 S 500 Maybach 4-matic (222.985) 04.15-05.17 335 455 M 278.929 S 560 (222.183, 222.083) 07.17-07.20 345 469 M 176.980 S 560 4-matic (222.086, 222.186) 05.17-07.20 345 469 M 176.980 S 560 e (222.173) 10.18-07.20 350 476 M 276.824 S 560 Maybach (222.983) 07.17-07.20 345 469 M 176.980 S 560 Maybach 4-matic (222.986) 07.17-07.20 345 469 M 176.980 S 600 (222.176) 02.14-07.20 390 530 M 277.980 S 600 Maybach (222.976) 12.14-11.18 390 530 M 277.980 S 63 AMG (222.077) 05.13-05.17 430 585 M 157.985 S 63 AMG 4-matic (222.178) 05.13-05.17 430 585 M 157.985 S 65 AMG (222.179) 02.14-11.19 463 630 M 279.980 S 650 Maybach (222.980) 07.17-07.20 463 630 M 279.980
Klokkerholm Karosseridele A/S
Kløvervej 6, 9320 Hjallerup
+45 9828 4444
info@klokkerholm.com
DIČ 34250316
©️ 2025 Klokkerholm Karosseridele A/S Všechna práva vyhrazena